رادع

رادع
رادِعٌ
1 ['raːdiʔʼ]
n m
مانِعٌ dissuasion f, intimidation f

رادِعٌ نَوَوِيٌٌّ — armes nucléaires de dissuasion

♦ لا يَرْدَعُهُ رادِعٌ Rien ne l'intimide !
2 ['raːdiʔʼ]
adj
مانِعٌ m dissuasif

عُقوباتٌ رادِعَةٌ — punitions dissuasives

♦ قُوَّةٌ رادِعَةٌ force répressive

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ردع — I الوسيط (ردَعَهُ) َ رَدْعاً: زَجَرَهُ، وكفَّه، و منعَه و ثوبَه بالزَّعْفَران أَو الطيب: لَطَخَهُ. و الشيءَ: دَقَّه. يقال: ردَعَهُ بالحجَر. و به الأَرضَ: ضربها به. (رُدِعَ) رَدْعاً، ورَدْعَةً، ورُدَاعاً: تَغَيَّرَ لونُه إلى صَفرة كالزَّعفران. و… …   Arabic modern dictionary

  • زاجر — معجم اللغة العربية المعاصرة زاجِر [مفرد]: ج زاجِرون وزَجَرة (للعاقل)، مؤ زاجرة، ج مؤ زاجرات وزواجرُ: 1 اسم فاعل من زجَرَ. 2 مانِع، مُعاقِب، رادع حُكْم زاجِر كفى بالقرآن زاجرًا . • زاجر الإنسان: ضميره …   Arabic modern dictionary

  • صال — معجم اللغة العربية المعاصرة صالَ على يَصُول، صُلْ، صَوْلاً وصَوَلانًا، فهو صائل، والمفعول مَصُول عليه • صال فلانٌ على خصمه: سطا عليه وقهره رُبَّ قولٍ أشدُّ من صَوْل [مثل]: يُضرب عند الكلام يؤثر فيمن يواجه به اتّقوا صولة الكريم إذا جاع، وصولة… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”